27 de febrero de 2009

Obama 12

Director de CIA respalda ataques de Pakistán y entrega de prisioneros

Mientras tanto, Panetta reiteró el compromiso de la administración Obama de continuar con varias políticas propias de la administración Bush en la denominada “guerra contra el terrorismo”. El Director de la CIA dijo a los periodistas que Estados Unidos continuará con sus polémicos ataques de aviones no tripulados contra Pakistán, ataques en los que ya han muerto cientos de civiles. También dijo que Estados Unidos continuará con la práctica de la denominada “rendición”, que consiste en el secuestro y envío de sospechosos extranjeros a otros países. Y agregó que, si bien los interrogadores deberán observar las pautas del Manual de Campo del Ejército, el presidente Obama puede usar sus poderes de tiempos de guerra para aprobar técnicas más severas.

CIA Director Backs Pakistan Attacks, Rendition

Meanwhile, Panetta reiterated the Obama administration’s commitment to continue several Bush administration policies in the so-called war on terror. Panetta told reporters the US will continue controversial drone attacks in Pakistan that have killed hundreds of civilians. He also said the US will continue to practice “rendition”—the kidnapping and sending of foreign suspects to other countries. And he said that while interrogators will have to abide by the Army Field Manual, President Obama can still approve harsher techniques using wartime powers.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario