17 de agosto de 2007

Israeli bulldozers

BETHLEHEM, 16 August (IPS) - Israeli forces began
Wednesday to bulldoze hundreds of trees on land owned by a
Catholic convent near the city of Beit Jala near
Bethlehem. This section of forest is being razed,
according to Israeli plans, to complete a section of the
separation wall, which continues to carve the West Bank
into pieces. Near the convent, the Israeli settlement
colonies of Gilo and Har Gilo, behind the wall on
Palestinian lands, continue to expand over the rocky
hillsides. When this section of the wall is completed,
several villages will be separated from each other and the
greater Bethlehem area.

11 de agosto de 2007

Israel's arms imports

Israel's arms imports mainly come from the US and, to a lesser extent, Germany, France and the UK. The US is, of course, Israel's main supporter and provider of arms. It provides Israel with $3bn in annual aid and in 2001 alone US arms sales to Israel were worth $2.95bn. Germany is Israel's next biggest arms supplier - between 1996 and 2000, it supplied Israel with weaponry worth $765m. France exported major conventional weapons worth $50m to Israel between 1996 and 2000.

9 de agosto de 2007

El número de iraquíes que murieron en la guerra se acerca al millón

El grupo sin fines de lucro Just Foreign Policy (Política Exterior Justa) dice que el número de iraquíes que murieron desde que comenzó la invasión estadounidense pronto superará el millón. Este es un calculo aproximado que actualiza un estudio científico llevado a cabo por investigadores de la Universidad Johns Hopkins el año pasado, en el que se concluyó que hasta julio de 2006, 601.000 muertes violentas de iraquíes eran atribuibles a la invasión.

El número de las tropas estadounidenses en Irak alcanzó una cifra sin precedentes. Funcionarios del Pentágono dicen que ahora hay 162.000 soldados estadounidenses luchando en Irak. Este número supera la cifra histórica de 161.000 soldados que se había alcanzado en enero de 2005, luego de las elecciones nacionales de Irak. Se calcula que además hay aproximadamente 180.000 contratistas trabajando para el gobierno estadounidense en Irak, lo que elevaría el número total de miembros de las fuerzas estadounidenses en este país a más de 340.000.

Mientras tanto, el New York Times informa que el número de contratistas privados que murieron recientemente en Irak supera los 1000.

8 de agosto de 2007

Report: Number of Iraqis Killed in War Approaches One Million

The non-profit group Just Foreign Policy says the number of Iraqis killed since the start of the U.S. invasion will soon top one million. The group's estimate is a rough update of a scientific study conducted by researchers at Johns Hopkins University last year, which concluded that 601,000 violent Iraqi deaths were attributable to the invasion as of July 2006.

The number of U.S. troops in Iraq have reached a new high. Pentagon officials say 162,000 American soldiers are now fighting in Iraq. This exceeds the previous high water mark of 161,000 troops in January 2005 after Iraq's national elections. It is estimated an additional 180,000 contractors are working for the U.S. government in Iraq bringing the total size of the U.S force in Iraq to over 340,000.

Meanwhile the New York Times reports the number of private contractors killed in Iraq recently topped 1,000.