Obama da marcha atrás en divulgación total de memorandos sobre tortura
El gobierno de Obama, según se informa, decidió censurar parte de los tres memorandos secretos sobre tortura elaborados por el gobierno de Bush que había prometido difundir. El objetivo de estos memorandos del Departamento de Justicia fue dar sustento legal al programa de interrogatorios de la CIA. El Wall Street Journal informa que el gobierno de Obama dará a conocer los nombres de los prisioneros y detalles de las técnicas específicas utilizadas. Se prevé que el gobierno divulgue la información en el correr del día de hoy, en cumplimiento de un plazo impuesto judicialmente ante una demanda iniciada por la Unión por las Libertades Civiles (ACLU, por su sigla en inglés).
Obama Backtracks on Full Release of Torture Memos
The Obama administration has reportedly decided to censor portions of three secret Bush administration torture memos it had previously vowed to release. The Justice Department memos were written to give legal backing to the CIA’s interrogation program. The Wall Street Journal is reporting the Obama administration will redact the prisoners’ names as well as details on how particular techniques were used. The administration is expected to make the announcement later today under a court-imposed deadline in a case brought by the ACLU.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario